違規加英文
A. 員工背景調查里的一些東西我要翻譯成英文,下面這些怎麼翻譯:某某某是否有違紀違法違規記錄
您好!
基本上我在國外申請工作填寫表格的時候,他們是這樣問的
"Has the applicant had any run-in with the law?"
或者是
"Does the applicant have any criminal records/illegal records?"
如果是 員工, 就翻譯成Employee, 把Applicant 去掉
倒是沒看過deontology, Deontology is an ethic, 一種倫理
希望能幫得上忙:)
B. 違反的英語
違反的英文:violation
一、violation讀法 英[vaɪə'leɪʃn]美[,vaɪə'leʃən]
n. 違反;妨礙,侵害;違背;強奸
短語
Second Violation三秒違例
violation transition事故變遷 ; 違規變遷
moving violation行車違規罰單 ; 移動違規 ; 行車違規
RESTRICT VIOLATION違反限制
Violation Claims違反之訴
(2)違規加英文擴展閱讀
violation的詞語辨析:
violation, sin, crime, offence, guilt這組詞都有「犯法,犯罪,罪惡」的意思,其區別是:
1、violation指違背誓言、條約、規則以及良心等,也指侵犯權利。
2、sin主要指違反道德原則或違反宗教戒律的過失或罪過行為。
3、crime指嚴重的違法行為或罪行。
4、offence使用廣,可泛指對任何規則、道德標准、法律、紀律等的違反與觸犯,其罪行可重可輕。
5、guilt多用於指違反道德或社會標準的不法行為,含應予懲辦之意。這種懲辦是以證據為根據的。
C. 違規人員 的英文怎麼說
Illegal workers
D. 違反規則用英語怎麼說是break the rule還是break the rules
我覺得這個短語要來具體到在句子甚自至上下文進行分析。the+復數名詞,表示特指某一類人或事。復數名詞本身表示泛指這一類人或事。如果是特指的一系列規則,可用rules;如果不是一系列,而只是特指的一條規則,那麼可用rule。
E. 違規英文怎說
違規
詞典
get out of line; got out of line
網路
violation; violations; irregularity
雙語例句
1
同時提出了對違規者的監督和處罰。
At the same time made for the oversight and punishment of violators.
2
這一調查對其政府內涉嫌的容財政違規行為展開了進一步深究。
The enquiry g deeper into the alleged financial misdeeds of his government.
F. 「查處」用英文怎麼翻譯比較好,比如說查處違規土地。最好翻譯地干練點。謝謝大家~
investigate and prosecute
For example:We will strictly investigate and prosecute all cases of land use that contravene laws and regulations.
G. 英文翻譯 違反規定
against the rules
H. 違反規定英文怎麼說
violate/against the rule/regulation
I. 違反規則用英語怎麼說
違反規則
break the rule;against a regulation;break a rule更多釋義>>
[網路短語]
違反規則 break the rule;Breach of rules;break a rule
不要違反規則。回 Don't act against the rules.
打破答/違反規則 break the rules
J. 違反規定的英語單詞是什麼
[ deregulation ]
近義詞或片語
break the rule
例句與用法
1. 不要讓她抓住你違反規定的錯誤;她很可能在你背後搞小動作向委員會控告你行為不端。
Don't let her catch you breaking the rules; she is likely to go behind your back and complain to the committee about your actions.
2. 這位財務主管因違反規定被開除出了俱樂部。
He treasurer was expelled from the club for breaking the rules.
3. 我有義務不違反規定。
I'm committed not to violate the rules.